Walentynki już za pasem, z tej właśnie okazji przygotowaliśmy dla was kilka słówek, które mogą się przydać w najbliższym czasie.

Valentinsdagen/alle hjerters dag/kjærlighetsdagen – Walentyki

Zacznijmy od tego jak zwrócić się do najbliższej nam osoby:

Elskling – Kochanie

Min kjære – Mój kochany/Moja kochana

Kjære – Kochany/Kochana

Min elskede – Mój ukochany/Moja ukochana

Min eneste – Mój jedyny/Moja jedyna

Min skatt – Mój skarbie

Hjertet mitt – Moje serce

Min skjønneste – Mój najpiękniejszy/Moja najpiękniejsza

Min bedre halvdel – Moja lepsza połowo

Du er mitt livs kjærlighet. – Jesteś miłością mojego życia.

Søta – Słodka

Søten – Słodki

Gudinna mi – Moja bogini

Kjekken – Przystojniaku

Engel – Aniołku

Engelen min – Mój aniele

Pusen min – Mój kotku

Pus – Kotek

Pusekatt – Kicia

Prinsessa mi – Moja księżniczko

Prinsen min – Mój książe

Kilka ważnych słów związanych z miłością:

kjærlighet (en) – miłość

kjærlighet ved første blikk – miłość od pierwszego wejrzenia

Jeg elsker deg! – Kocham Cię!

mann (en) – mąż

kone (ei) – żona

kjæreste (en) – chłopak/dziewczyna (jako druga osoba w związku)

å forelske seg i – zakochać się w

å falle for – zakochać się

forelskelse (en) – zakochanie

forelsket – zakochany/zakochana

hodestups forelsket / oppover ørene forelsket – zakochany/zakochana po uszy

å beundre – podziwiać

en hemmelig beundrer – cichy wielbiciel

å forgude – ubóstwiać

romantisk – romantyczny

følelse (en) – uczucie

hengivenhet (en) – oddanie, przywiązanie, sympatia

hengiven – oddany

å være (som) skapt for hverandre – być dla siebie stworzonym

å invitere ut – zaprosić kogoś na randkę, umawiać się z kimś

å gå på date – iść na randkę

å flørte med – flirtować z

å sjekke opp – podrywać

å kysse – całować

kyss (et) – pocałunek

Kyss meg. – Pocałuj mnie.

å kline – całować się, obściskiwać się

å klemme – przytulać

Gi meg en klem. – Przytul mnie.

I kilka pomysłów na walentynkowe niespodzianki:

blomsterbukett (en) – bukiet kwiatów

hjerte (et) – serce

kjærlighetsbrev (et) – list miłosny

konfekteske (en) – pudełko czekoladek

smykker – biżuteria

stearinlys (et) – świeca

teddybjørn (en) – pluszowy miś

valentinkort (et) – walentynka (kartka)

Udanych Walentynek, kochani!
Sylwia Nowak